Céline Frisch

Claveciniste / Harpsichordist

J.S. Bach • Clavier bien tempéré Livre II
Vingt années environ séparent la compilation par Johann Sebastian Bach des deux cahiers du Clavier bien tempéré.

Quatre ans après avoir enregistré le premier cycle, je me suis immergée dans l’univers encore plus dense et plus riche du second, avec le souhait de ne pas seulement ajouter 24 préludes et 24 fugues à mon répertoire.

Le travail d’assimilation du matériau musical a été sensiblement le même, mais je me suis astreinte cette fois à jouer par cœur plusieurs fois en concert les 48 pièces afin de m’en imprégner de façon encore plus intime.

 

 

Le choix d’un clavecin d’Andrea Restelli d’après Christian Vater, très différent de celui que j’ai joué pour la plupart de mes précédents enregistrements consacrés à Bach, ou de celui sur lequel je travaille au quotidien, m’a aidée à aller plus loin. Sa matière sonore incroyablement riche et son toucher beaucoup plus exigeant que la légère mécanique française de mon clavecin m’ont obligée à sortir de ma zone de confort et repenser totalement certains gestes musicaux. Les timbres de ses différents jeux, entièrement réharmonisés en plume avant l’enregistrement, ont été une grande source d’inspiration pour le travail sur la registration, fondamental pour mettre en évidence devant les micros toute la diversité de ce deuxième livre.

Un grand merci à Andrea pour la préparation du clavecin, et à Aline Blondiau, fantastique partenaire de mes derniers enregistrements pour la prise de son et la direction artistique !

Un grand merci aussi à tous ceux qui écouteront ce disque, que j’ai eu tant de plaisir à préparer.

Céline Frisch

The Well-Tempered Clavier Book 2

Two years after releasing her CD dedicated to Book I of J.S. Bach’s Well-Tempered Clavier, Céline Frisch now presents the second volume of this musical landmark.

Bach compiled Book II in 1744, twenty-two years after Book I.

It took until 1801 for both volumes to be printed: from then until the present day they have inspired countless composers.

After a series of recordings with the Ensemble Zimmermann, an ensemble she cofounded with Pablo Valetti, Céline Frisch returns to her very favourite music, the harpsichord recital.

Through these preludes and fugues, she reminds us that far from being technical exercises, the Well- Tempered Clavier is a work of pure pleasure and constant renewed discovery.

As Robert Schumann declared: ‘You should frequently play the fugues of the great masters, particularly those of J.S. Bach. Make the Well-Tempered Clavier your daily bread.’